Ey gönül, ah gönül niye (bu şerefli) rütbede gamlısın, dertlisin sen? Her ne kadar harap gibiysen de büyüleyici bir hazinesin sen. Meleklere secde etmesi buyrulan muhterem zatsın. Her şeyden kıymetlisin, Allah’ın ruhundansın sen. Cebrail’in üfürüğüyle eş değersin. Hakk’ın sırrısın. Meryem oğlu İsa gibisin sen. HOŞÇA BAK ZATINA Kİ ÂLEMİN ÖZÜSÜN. KÂİNATIN GÖZ BEBEĞİ OLAN İNSANSIN SEN. Derecen Allah katındadır, isimlendirilende sanma. Dönülecek yerin Allah’adır şeylere sanma. Hakikate ait işleri rüya sanma. Sen bambaşkasın, kendini suretten ibaret, belli belirsiz bir şey sanma. Keşif yoluyla ortaya konan (icat edilen) manayı dava sanma. Hakkında söylenen vasıfları dalkavukluk sanma. HOŞÇA BAK ZATINA Kİ ÂLEMİN EN ŞEREFLİSİSİN. KÂİNATIN GÖZ BEBEĞİ OLAN İNSANSIN SEN. Sakın inleyip de sırrını başkalarına ifşa etme, açığa çıkarma. Sakın düşme bilmezlik ile inkâr çukuruna. Aman değmesin ahların sevgilinin kâkülüne. Yoksa Hallac-ı Mansur gibi darağacına çıkarılırsın, idam edilirsin. Aman sakın yakınmayasın yarandan o sevgiliye. Ey zavallı! Bulduğun, sahip olduğun kıymetli mücevherleri sakın, koru. HOŞÇA BAK ZATINA Kİ BU ÂLEMİN BİRİCİĞİSİN. KÂİNATIN GÖZ BEBEĞİ OLAN İNSANSIN SEN. Muhabbete dair sırlar hazinesi sendedir. Üstün vasıfların nurlu kaynağı sendedir. Daha nice gizli hâller vardır sende. Marifet sende, hüner sende, hakikat sende. Dikkatle baksan yer ve gök, cennet ve cehennem, arş, kürsü ve melek sende. HOŞÇA BAK ZATINA Kİ KÜÇÜK BİR ÂLEMSİN. KÂİNATIN GÖZ BEBEĞİ OLAN İNSANSIN SEN. Yazıktır, bu âlemde sultan iken dilenci olmayasın. Ümit beslenenken el açan (ümidine keder katan/günaha dalan) olmayasın. Ümitsizlik vadisine düşüp yok olup gitmeyesin. Bela vadisinin yolcusu (nefsine uyan, nefsinin peşine takılan) olmayasın. Bir (kâmil) insanın eteğine yapış ki ayrı düşmeyesin. Çokça secde et ki huzurdan kovulmuş olmayasın. HOŞÇA BAK ZATINA Kİ BU ÂLEMİN SEÇİLMİŞİSİN. KÂİNATIN GÖZ BEBEĞİ OLAN İNSANSIN SEN. Şimşek gibi çakıp geç/takılıp kalma, yaratılanlara bağlanma. Üzerine konan çer çöpe aşk ateşini siper et. Eteğini tutuşturmasın dünyevi meşgaleler dikkat et. Mevlânâ’nın arzusuyla yola koyulan Şems gibi ol. (Gönül) aynanı temizle ki Hakk’ın cemali tecelli etsin. Ey Galip! Hele bir kendine gel de dikkatle bak. HOŞÇA BAK ZATINA Kİ MURAD EDİLENİN HÜLASASISIN. KÂİNATIN GÖZ BEBEĞİ OLAN İNSANSIN SEN.