Ya Rabbi, daima lütfunu bana rehber et. Sana gitmeyen, vasıl etmeyen yolu bana gösterme. Kes aşinalığımı (yakınlığımı, dostluğumu) senden gayrı şeylerden. Ancak hakiki aşinalarını aşina et bana. İtibar ayağımı (itibar edip yöneldiğim yönü) bir yerde sabit et ki (orada) şeriatın rehberi (Hz. Peygamber) bana rehber olsun. Yok bende sana yaraşır bir amel (kulluk, ibadet taat). Eğer amellerime göre adaletin işlerse, cezamı adaletinle verecek olursan ah ki ah bana! Hata korkusundan (tehlikeli yola sapmaktan) muzdaribim. Ümit ederim ki lütfun bana hatamın affı müjdesini vere. Ben bilmem bana gerekeni sensin hakim/hekim. Sana gereksiz gelen (sana vasıl olmamda lazım olmayan) ne varsa onları benden menet, verme. Bana murad olan, sana murad olandır (senin murad ettiğin). Hâşâ ki senden başkası olamaz maksadım, muradım. Hevada hapsetme, fuzuli gibi/gereksiz şeylerin esareti altında bırakma. Ya Rabbi, fenâ (kesretten/şeylerden geçip fenafillaha erişme) yoluna beni hidayet eyle, sevk et, bana doğru yola göster.